DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK.
I, Oliver J Graffam do solemnly, sincerely and truly swear,
that the following List or Manifest of Passengers, subscribed
with my name, and now delivered by me to the Collector of
the Customs for the District of New York, contains, to the
best of my knowledge and belief, a just and true account
of all the Passengers received on board the Ship Marthas'
Vineyard whereof I am Master, from Glasgow.
Sworn to this Oct 27th 1851 So help me God,
Before me [---------?] Oliver J Graffam
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the
Ship Marthas' Vineyad whereof Oliver J Graffam is Master, from
Glasgow burthen 499 tons.
NAMES AGE SEX OCCUPATION The The
Country Country
to which in
they which
sever- they
ally intend
belong. to
become
inhabi-
tants.
Years Months
John Ward 27 M Labourer Ireland United States
Marian Duffy 14 6 F Ireland United States
Elizabeth Duffy 16 6 F Ireland United States
Marian Duffy 47 Ireland United States
John Dockety 34 M Miner Ireland United States
Robert Dockety 8 M Ireland United States
Susan Martin 50 F Ireland United States
Margaret Martin 16 F Ireland United States
Henry Martin 12 M Ireland United States
Charles Lafferty 28 M Labourer Ireland United States
Mary A Brady 26 F Ireland United States
Hugh Brady 6 M Ireland United States
Petter Hilson 27 M Mason Ireland United States
James Leaven 24 M Molder Ireland United States
Anne Swan 55 F Ireland United States
Margaret [Hunter?] 35 F Ireland United States
Juany [Hunter?] 6 F Ireland United States
Margaret [Hunter?] 6 F Ireland United States
William Colohown 21 M Miner Ireland United States
David Swany 35 M Labourer Ireland United States
Bridget Quin 62 F Ireland United States
Bridget Kelly 20 F Ireland United States
John Wallace 60 M Miner Ireland United States
Thomas Wallace 35 M Miner Ireland United States
Robert Wallace 33 M Miner Ireland United States
John Wallace 30 M Miner Ireland United States
[Susan?] Wallace 23 F Ireland United States
Jane Wallace 4 F Ireland United States
John Wallace 2 M Ireland United States
James Wallace 1 M Ireland United States
[Jery?] Dick 18 M Labourer Ireland United States
Thomas Gibson 27 6 M Labourer Ireland United States
James McCrea 28 M Farmer Ireland United States
Margaret McCrea 26 F Ireland United States
Henry McCrea 3 M Ireland United States
Margaret Laffey 23 F Ireland United States
Charles Smith 34 M Labourer Ireland United States
Mary Malloy 37 F Ireland United States
Mary Malloy 16 F Ireland United States
Patrick Malloy 20 M Mail Labour Ireland United States
Bridget Malloy 8 F Ireland United States
Catherine Malloy 11 F Ireland United States
Elis Cassedy 15 F Ireland United States
Patrick Quigly 40 M Mail Labourer Ireland United States
Mary Quigly 20 F Ireland United States
Daniel Quigly 12 M Ireland United States
Owen Quigly 10 M Ireland United States
John McDead 19 M Mason Ireland United States
Michal Collons 20 M Shoemaker Ireland United States
John McDonald 20 M Labourer Ireland United States
Thomas Webster 34 M Labourer Ireland United States
William Galloway 34 M Labourer Ireland United States
James McLay 33 M Labourer Ireland United States