Pieces of letters from John Ferguson to Samuel Parkes

Back to Search View Transcript
Document ID 201001008
Date
Document Type Letters (Emigrants)
Archive Mellon Centre for Migration Studies
Citation Pieces of letters from John Ferguson to Samuel Parkes;Dermot Lyttle; CMSIED 201001008
51547
Page 1]

Dear Samuel I should think by this time
you may think I have no principal [principles?] or that
I am not intend [intending?] to send you your money
but do not for I am in grief thinking of it
every day if the pannick [panic?] had not come so
hard in this country I would have sent it long
since but with the assistance of God I will
send it as soon as I can of course you should
have had it long before now but please do not
be uneasy for I am sure but the times made
to get along in for this last 2 or 3 years but
we expect it will get better this summer
Stonecutting is pretty [pretty?] hard work in this country
I am working at marble at the present

[Page 2]

The short and true way is I had 
but a poor errand out to this
country with the kind of crowd
I had with me the name Ferguson
is only a nickname for them
I  never expect 5 cents of all the
children I raised but many a
thousand dollars the [they?] have cost
me since I came here as well
As before I caim [came?] out here

[Page 3]

I send this to you but 
Do not let Elisa Jane
be riting [writing?] any thing of 
this back I have trouble
enough this is but a small
volum [volume?] of my trouble since
I came here not but I could
had money plenty if I had 
come out to this country by
myself I could went home
now and bought a deed
Johnny is like his uncle 
David Cahoon he is another 
profligate and his wife
has to keep him bound
to the peace all for
whisky the [they?] are no better
than Pady [Paddy?] McCallen
or George ban

[Page 4]

This is a few lines to let you
Know how I am situated  in
This country do not rite [write?]
In your letters anything about
This Johny is boarding with
His uncle Davidthis three
Months of coursr that is no
Loss to me  Robert McShane
Is there to [too?] neither of the three
Could spare any money
Close [clothes?]
But spend it all in whisky
You would think a pity of
Meriagh [Maria?] she has a miserable
Life she does not belong
To any church.